Etiqueta: sinología

Anne Cheng, catedrática del Collège de France, sostiene que la filosofía china llegó a Occidente con deformaciones acumuladas: los jesuitas latinizaron sus nombres, el siglo XIX inventó sus «ismos», y fue Hegel quien decidió que la filosofía verdadera solo podía ser de origen griego. Su trabajo muestra qué filtros atravesaron…